کاربست گزیده عناصر زبانشناسی نقشگرا در تحلیل انتقادی گفتمان رسانه: موردپژوهی خبر قتل 37 تبعه سعودی | ||
| مطالعات بین‌رشته‌ای در رسانه و فرهنگ | ||
| مقاله 2، دوره 12، شماره 1 - شماره پیاپی 23، شهریور 1401، صفحه 31-57 اصل مقاله (295.7 K) | ||
| نوع مقاله: علمی ـ پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.30465/ismc.2022.37397.2432 | ||
| نویسندگان | ||
| فرهاد براتی* 1؛ علیرضا راستی2 | ||
| 1استادیار بخش زبان و ادبیات فارسی دانشگاه سلمان فارسی کازرون | ||
| 2استادیار زبانشناسی کاربردی دانشگاه سلمان فارسی کازرون | ||
| چکیده | ||
| تحلیل انتقادی گفتمان، که به عریان‌سازی نقش واسطه‌گری زبان در (باز)تولید واقعیت می‌پردازد، از ابزار تحلیلی ازجمله منابع زبانشناسی نقشگرا بهره می‌جوید. در این پژوهش، که با هدف شناساندن و کاربست گزیده ای از ابزار مزبور نگاشته شده‌است، کوشش‌شده تا دونظام آغازگری و گذرایی برروی نمونه‌ای از متون مطبوعاتی پیاده‌شود. دراین راستا سرمقاله‌ای از کیهان، که به قتل سی‌و‌هفت معترض شیعه دولت سعودی می‌پردازد، گزینش و تحلیل شده‌است. نتایج کاربست نشان می‌دهند نویسنده از نقطه‌نظر آغازگری پیام مدنظر خود یعنی انتقاد از واکنش‌ها به رویداد را به‌صورتی زیرپوستی انتقال داده‌است. علاوه‌برآن کوشیده آن را با استفاده از چینش راهبردی آغازگرها در متن مسبوق‌به‌سابقه نشان و آن را در بافت متناسب با سایر رویدادهای به‌زعم وی نیازمند واکنش قرار‌دهد. تحلیل گذرایی حاکی‌است سران عربستان بیشتر در نقش کنش‌گر در فرایندهای مادی مربوط به ارتکاب جنایات، و سی‌و‌هفت زندانی در نقش کنش‌پذیر و دریافت‌کننده اقداماتی نظیر شکنجه، جنایت، و ... نمایانده شده‌اند. واژگان کلیدی: روزنامه کیهان، زبانشناسی نقشگرا، تحلیل گفتمان، تحلیل گفتمان انتقادی | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| روزنامه کیهان؛ زبانشناسی نقشگرا؛ تحلیل گفتمان؛ تحلیل گفتمان انتقادی | ||
| مراجع | ||
|
آقاگل زاده، ف.، و دهقان، م. (1393). تحلیل شیوه های بازنمایی گزینش خبر، بر مبنای رویکرد تحلیل گفتمان انتقادی. جستارهای زبانی، (5)4، 1-16.
آقاگل زاده، ف.، کرد زعفرانلو کامبوزیا، ع.، و رضویان، ح. (1390). سبک شناسی داستان بر اساس فعل: رویکرد نقشگرا. سبک شناسی نظم و نثر فارسی. (4)1. 243-254.
احمدی پور، ز.، حافظ نیا، م.، و جنیدی ر. (1389). گفتمان ژئوپلیتیکی بازنمایی دشمن خیالی. ژیوپولتیک. (6)4. 7-40.
پهلوانی، م.، تشکری، م.، و امامی، ن. (1399). بررسی و تحلیل کارکرد صفت در غزل های طنز و حسب حال حافظ بر اساس تیوری ارزیابی نقشگرای هالیدی. شعر پژوهی. 10.22099/jba.2020.36408.3681
دبیر مقدم، م. (1383). زبانشناسی نظری: پیدایش و تکوین دستور زایشی. تهران: انتشارات سمت.
رضاپور، ا. (1394). تحلیل انتقادی استعاره دستوری در گفتمان سیاسی روزنامه های داخلی. پژوهشهای زبان شناسی، (7)1. 49-64.
ستاری، ر.، و حقیقی، م. (1395). بررسی شگردهای ایجاد انسجام در اشعار قیصر امین پور با تکیه بر نظریه زبان شناسی هالیدی. فنون ادبی. (8)1. 101-118.
قانع، ز.، و رضایی، و. (1397). تناوب مکانی در افعال گذاشتنی زبان فارسی: رویکردی نقشگرا. مجله زبانشناسی و گویش های خراسان. (9)17. 1-19.
Creswell, J. W. (2007). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches (2nd ed.). Thousand Oaks, CA, US: Sage Publications.
Eggins, S. (2004). Introduction to systemic functional linguistics. A&C Black.
Halliday, M. A. K., Matthiessen, C. (2014). An introduction to functional grammar. Routledge.
Hart, C., & Cap, P. (Eds.). (2014). Contemporary critical discourse studies. Bloomsbury Publishing.
Kuhn, T. S. (1970). The structure of scientific revolutions. University of Chicago press.
Liang, F., & Shin, D. S. (2019). Uniformity or diversity: Chinese netizens' reactions to language policy through the lenses of critical discourse analysis and systemic functional linguistics. Critical Inquiry in Language Studies, 16(3), 205-224.
Lihua, L. (2009). Discourse construction of social power: interpersonal rhetoric in editorials of the China Daily. Discourse studies, 11(1), 59-78.
Martin, J. R. (2005). Close reading: Functional linguistics as a tool for critical discourse analysis. In L. Unsworth (Ed.), Researching language in schools and communities: Functional Linguistic Perspectives (275-303.). London: Continuum.
Ott, B. L., & Mack, R. L. (2020). Critical media studies: An introduction. Hoboken: John Wiley & Sons.
Flowerdew, J., & Richardson, J. E. (Eds.). (2018). The Routledge handbook of critical discourse studies (pp. 2-62). Londres: Routledge.
Young, L., & Harrison, C. (Eds.). (2004). Systemic functional linguistics and critical discourse analysis: Studies in social change. A&C Black. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 460 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 270 |
||