بررسی هویت‌های چندگانه در نام‌گذاری رسمی و غیررسمی شهر رشت | ||
| زبان‌شناخت | ||
| دوره 11، شماره 1 - شماره پیاپی 21، شهریور 1399، صفحه 115-134 اصل مقاله (265.17 K) | ||
| نوع مقاله: علمی-پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.30465/ls.2020.5911 | ||
| نویسندگان | ||
| بهمن زندی1؛ زهرا حسن زاده راد* 2؛ بلقیس روشن1؛ محمدرضا احمدخانی3 | ||
| 1استاد زبانشناسی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران | ||
| 2دانشجوی دکتری زبانشناسی همگانی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران | ||
| 3دانشیار زبانشناسی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران | ||
| چکیده | ||
| هدف اصلی انجام پژوهش حاضر بررسی مقوله هویت در نام‌گذاری رسمی (نام معابر) با نام‌گذاری غیر رسمی (نام اماکن مسکونی و اماکن تجاری) شهر رشت است. روش انجام پژوهش، روش آمیخته شامل روش میدانی وتوصیفی-تحلیلی است. داده‌ها با بررسی نقشهی شهر و حضور در معابر، اماکن مسکونی و اماکن تجاری جمع‌آوری شدند. مجموع نام‌های معابر ۲۳۴۱، اماکن مسکونی ۱۲۹۲ و اماکن تجاری ۹۶۶ مورد بوده است. سپس نام‌ها ازنظر هویت‌های چندگانه (فردی، محلی، ملی، مذهبی و فراملی) موردبررسی قرار گرفتند. نتایج تحقیق نشان می‌دهد که در نام‌گذاری رسمی (معابر) بیشترین گرایش به استفاده از نام‌های محلی و مذهبی است، این در حالی است که در نام‌گذاری غیررسمی (اماکن مسکونی و تجاری) بیشترین گرایش به استفاده از نام‌های فراملی است. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| زبانشناسی اجتماعی؛ نام‌گذاری؛ نام‌شناسی؛ هویت؛ رشت | ||
| مراجع | ||
|
اسدی، انور (1389)، بررسی نام‌گذاری در شهر سنندج از دیدگاه زبانشناسی اجتماعی پایان‌نامة کارشناسی ارشد، ، تهران: گروه زبانشناسی دانشگاه پیام نور. اصغرزاده مهرابی، علی (۱۳۸۱)، بررسی نام کالاهای تجاری ازنظر ساخت‌واژه، پایان‌نامة دکتری، تهران: گروه زبانشناسی دانشگاه تهران. ایمانی، منیژه (۱۳۶4)، نام‌گذاری در ایرانی‌ها نام افراد نام جای‌ها بر اساس یک بررسی اجمالی بر روی شهر تهران. پایان‌نامة دکتری، تهران: گروه زبانشناسی دانشگاه تهران. بروجردی، مینو (۱۳۸۱)، بررسی ساختار نام‌های تجاری در زبان فارسی «صنایع غذایی»، پایان‌نامة کارشناسی ارشد، ، تهران: گروه زبانشناسی دانشگاه پیام نور. پاپلییزدی، محمدحسین (۱۳۷۵)، «نام‌گذاری کوچه‌ها و خیابان‌ها در تهران دیروز و امروز»، مجله تحقیقات جغرافیایی، ش ۳۳، ص 16-47. تاجیک، فائزه (۱۳۹۴)، بررسی نام‌گذاری معابر و اسامی مغازه‌های شهر ورامین، پایان‌نامة کارشناسی ارشد، ، تهران: گروه زبانشناسی دانشگاه پیام نور. تاجیک، محمدرضا (۱۳۸۳)، روایت غیرت و هویت در میان ایرانیان، تهران: فرهنگ گفتمان. حاجیانی، ابراهیم (۱۳۷۹)، «تحلیل جامعه‌شناختی هویت ملی در ایران و طرح چند فرضیه»، مجله مطالعات ملی، س اول، ش ۵. رفاهیعلمداری، فیروز، (1380)، مبانیتوپونیمیونگاهیبهتوپونیمیهایایران، تهران: سازمان نقشه‌برداری کشـور. زندی، بهمن و بهزاد احمدی (2016)، «نام‌شناسی اجتماعی‌ــ شناختی؛ حوزه نوین مطالعات میان‌رشته‌ای»، فصلنامه مطالعات میان‌رشته‌ای در علوم انسانی، س9، ش 1، 99-122. عبداللهی، محمد (۱۳۷۴)، بحران هویت و هویت جمعی دینامیسم و مکانیسم تحول آن در ایران، تهران: دانشگاه علامه طباطبایی. صنیع اجلال، مریم (۱۳۸۴)، درآمدی بر فرهنگ و هویت ایرانی، تهران: موسسه مطالعات ملی تمدن ایرانی. عموزاده مهدیرجی، محمد (۱۳۸۴)، «بررسی مقایسه‌ای استعاره در نام‌های تجاری قبل و بعد از انقلاب اسلامی»، نشریه ادبیات و علوم انسانی دانشگاه کرمان، ش ۱۸، ص 125- 138. قالیباف، محمدباقر و محمدهادی پوینده (1390)، «تبیین جغرافیایی بنیادهای هویت ملی (مطالعه موردی: ایران) ». فصلنامه مطالعات ملی، ش 45: ص 3-24. کرداریپور، شهلا (۱۳۹۵)، بررسی نام‌گذاری مکان‌های آموزشی تجاری و معابر شهر قزوین از دیدگاه زبانشناسی اجتماعی، پایان‌نامة کارشناسی ارشد، ، رشت: گروه زبانشناسی دانشگاه گیلان. گودرزی، حسین ( 1383 الف)، «هویت ملی در شعر پژمان بختیار»، فصلنامه مطالعات ملی، س 5، ش ۴، ص ۱۱۲- ۱۱۴. گودرزی، حسین (1384 ب)، گفتارهایی درباره زبان و هویت، تهران، موسسه مطالعات ملی تمدن ایرانی. گودرزی، حسین و مهدی بختیاری (1394 ج)، میزان توجه به مؤلفه‌های هویت ملی در نام‌گذاری معابر اصلی شهر تهران. مطالعات ملی، س65، ش 1، ص 53 - 70. مدرسی، یحیی (1384)، « پلورالیسم قومی - زبانی و هویت ملی» مجله انسان‌شناسی، س 4، ش 7، ص 129-146. مرشدیزاده، علی (1387)، «نمادها و آیین‌ها در ایران پس از انقلاب و نقش آن‌ها در همبستگی ملی»، فصلنامه مطالعات ملی، س 9، ش 4. معصومی، محمدعلی (۱۳۵۵)، بررسی آماری وجه‌تسمیه نام‌گذاری مغازه‌ها در تهران با مختصر تحلیلی از دیدگاه زبانشناسی و روانشناسی، پایان‌نامة کارشناسیارشد، تهران: گروه زبانشناسی دانشگاه تهران. یداللهئیکاخ، اکرم (1983)، بررسی نام‌گذاری شهر کرمان از دیدگاه زبانشناسی اجتماعی، پایان‌نامة کارشناسی ارشد، ، تهران: گروه زبانشناسی دانشگاه پیام نور. یوسفی، علی (۱۳۸۰)، «روابط بین قومی و تأثیر آن بر هویت ملی اقوام ایران تحلیل ثانویه بر داده‌های یک پیمایش ملی»، مجله مطالعات ملی، س 2، ش ۸. Al-zumor. Abdul Wahed Qasem Ghaleb (2009). "A socio-cultural and linguistic analysis of Yemeni Arabic personal names". GEMA (An Online Journal of Language Studies). Vol 2. no 9. P: 15-27.
Azaryahu, Maoz (1997). "German reunification and the politics of street names: the case of East Berlin". Political geography. Vol 6. no 16. P: 479-493.
Eskelinen, Riikka (2009). "Functions and Usage of Urban Place-names. Names in multi-lingual, multi-cultural and multi-ethnic contact". Proceedings of the 23rd International Congress of Onomastic Sciences, 350-355.
Palonen, Emilia (2008). "The city-text in post-communist Budapest: street names, memorials, and the politics of commemoration". GeoJournal, Vol 3. no 73. P: 219-230.
Swart, Mia. (2008). "Name Changes as Symbolic Reparation after Transition: the Examples of Germany and South Africa." German Law Journal, Vol. 9, no 2, P: 105-120. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 554 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 384 |
||