قرآن کریم.

ابن‌‌حلّزة، حارث (2012 م)، معلّقة الحارث بن حلّزة، أبوظبی: دار الکتب الوطنیة.

ابن‌‌منظور (بی‌‌تا)، لسان العرب، المجلد الأول، بیروت: دار الصادر.

امرؤالقیس (2004 م)، دیوان امرؤالقیس، بیروت: دار المعرفة.

امیری‌فر، محمد و دیگران (1396)، «خطاهای ترجمه در باهم‌آیی‌های قرآنی با تکیه بر دیدگاه‌های نیومارک، بیکر، و لارسون»، دوفصل‌‌نامة علمی ـ پژوهشی پژوهش‌های ترجمه در زبان و ادبیات عربی، س 7، ش 16.

آقاگل‌زاده، فردوس (1385)، تحلیل گفتمان انتقادی: تکوین تحلیل گفتمان در زبان‌شناسی، تهران: علمی و فرهنگی.

آل‌بویه لنگرودی، عبدالعلی و علیرضا نظری (1391)، «هم‌آیی واژگانی و نقش آن در انسجام خطبه‌های نهج‌البلاغه»، فصل‌‌نامة ادبیات دینی، دورة 1، ش 3.

ابن‌‌ربیعة، لبید (2004 م)، دیوان لبید بن ربیعة، بیروت: دار المعرفة.

پالمر، فرانک (1391)، نگاهی تازه به معنی‌شناسی، ترجمة کورش صفوی، تهران: کتاب ماد.

پناهی، ثریا (1381)، «فرایند باهم‌آیی و ترکیبات باهم‌آیند در زبان فارسی»، فصل‌‌نامة فرهنگستان زبان و ادب فارسی، دورة 5، ش 3.

حسن، عبّاس (1996 م)، النّحو الوافی، المجلد الأول، مصر: دار المعارف.

خوانین‌زاده، محمدعلی (1394 ش)، «معناشناسی تاریخی واژة رَبّ»، دوفصل‌‌نامة علمی ـ پژوهشی پژوهش‌های زبان‌شناختی قرآن، س 4، ش 2 (پیاپی 8).

خوانین‌زاده، محمدعلی و فتح‌اله نجارزادگان (1393)، «بازخوانی دیدگاه‌های دانشمندان مسلمان در معنا و اشتقاق رَبّ»، مطالعات قرآن و حدیث، دورة 8، ش 15.

دشتی، محمد (1396)، ترجمة نهج‌البلاغه، قم: آثار فرهنگ برتر.

رستگارجزی، پرویز و علیرضا عزیزیان ‌غروی (1397)، «نگاهی نو برپایة محورهای ادبی به تفسیر آیة 24 سورة یوسف علیه‌السّلام»، دوفصل‌‌نامة علمی ـ پژوهشی پژوهش‌‌نامة تفسیر و زبان قرآن، ش 12.

زوزنی، أبوعبدالله الحسین بن أحمد (1993 م)، شرح المعلقات السّبع، بیروت: الدّار العالمیة.

سعیدان، اسماعیل (1388)، اصول و روش کاربردی ترجمه، تهران: ره‌نما.

فراهیدی، خلیل بن أحمد (2003 م)، کتاب العین، الجزء الثّانی، بیروت: دار الکتب العلمیة.

کردنژاد، نسرین (1389)، «معناشناسی واژة رَبّ»، فصل‌‌نامة تخصصی علوم قرآن و حدیث، س 1، ش 4.

لطفی‌پور ساعدی، کاظم (1371)، درآمدی بر اصول و روش ترجمه، تهران: مرکز نشر دانشگاهی.

مطهری، مرتضی (1386)، آشنایی با قرآن، ج 2، تهران: صدرا.

مغنیه، محمدجواد (1424 ق)، التّفسیر الکاشف، ج 4، تهران: دار الکتب الإسلامیّة.

نصیری، حافظ (1390)، روش ارزیابی و سنجش کیفی متون ترجمه‌‌شده از عربی به فارسی، تهران: سمت.

نیومارک، پیتر (1386)، دورة آموزش فنون ترجمه، تهران: ره‌نما.